EngToHindi

Hindi vowels (स्वर)

The Hindi vowels — स्वर (svar) — are the backbone of pronunciation. Each one has two faces: an independent letter and a matra you hang on a consonant. Here is the complete set, precisely laid out.

Hindi has 11 vowels in everyday use. Each appears in two forms. The independent form — like — is used when a vowel begins a word or stands on its own. The matra — like — is the dependent sign you attach to a consonant to change its built-in vowel. The vowel is special: it is the inherent "a" already inside every consonant, so it has no matra. This is the foundation of the whole Devanagari alphabet.

The full vowel chart

Each vowel with its independent letter, matra, romanization and an example word.
LetterMatraRomanExample
(none — inherent)aकम kam — less
aaकाम kaam — work
िiकिताब kitaab — book
eeनदी nadee — river
uगुरु guru — teacher
ooफूल phool — flower
eमेज़ mez — table
aiहै hai — is
oमोर mor — peacock
auऔर aur — and

Anusvara, visarga and ऋ

Three more signs are taught with the vowels even though they are not pure vowels:

  • अं — anusvara (am). A single dot above the line that nasalises the preceding vowel, as in हंस (hans, "swan") and अंगूर (angoor, "grape").
  • अः — visarga (ah). A pair of dots adding a soft outgoing breath. It is rare and appears mostly in Sanskrit loanwords, such as प्रातः (praatah, "dawn") and दुःख (duhkh, "sorrow").
  • — ri. An old vocalic "r", now pronounced ri in Hindi. It survives in Sanskrit-derived words like ऋतु (ritu, "season") and कृपया (kripaya, "please"), where it appears as the matra .

How a matra attaches to a consonant

This is the mechanism that makes the script work. Take the consonant (ka, with its inherent short a) and replace that a with a different vowel by adding the right matra:

The consonant क combined with each vowel matra.
Consonant + matraResultRoman
क + ाकाkaa
क + िकिki
क + ीकीkee
क + ुकुku
क + ूकूkoo
क + ेकेke
क + ैकैkai
क + ोकोko
क + ौकौkau

Notice that the matra does not always sit after the letter. The "i" matra ि is written before the consonant even though it is pronounced after it — so कि is read ki, not ik. Other matras go above (), below () or to the right (). Learning where each one lands is half the battle.

Length matters. Hindi distinguishes short and long vowels, and the difference can change meaning. Keep (i) short and (ee) long; likewise (u) versus (oo). English speakers tend to flatten these — slowing down on the long ones fixes most of it.

Where to go next

With the vowels in hand, the natural next step is the consonant chart, where these matras come to life on real letters. After that, the Devanagari script guide walks through reading and writing whole words. To hear vowels in context, the spellings on the numbers page are a clean, well-known starting set.

Translate your own text

Curious how a word you know is built from these vowels and consonants? Type it in English below and read the Devanagari result.

Frequently asked

How many vowels does Hindi have?
Modern Standard Hindi is usually taught with 11 vowels: अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ and , plus which survives mainly in Sanskrit-derived words. The nasal अं and breathy अः are listed alongside but are technically modifiers.
What is a matra in Hindi?
A matra is the dependent form of a vowel — the sign you attach to a consonant. The "ee" matra on gives की (kee). The independent letter, like , is used only when the vowel starts a word or stands alone.
Why does अ have no matra?
Because (short a) is the inherent vowel already inside every consonant. alone reads "ka", so there is nothing to add. Every other vowel has a matra that replaces this default.
What are anusvara and visarga?
Anusvara अं is a dot that nasalises the vowel, as in हंस (hans, swan). Visarga अः is a pair of dots adding a soft breath, found mostly in Sanskrit loanwords like प्रातः (praatah, dawn).
What is the difference between अ and आ?
is a short "a" as in "about"; is a long "aa" as in "father". Vowel length carries meaning in Hindi, so the short and long pairs must stay distinct.